Resonancias de los trabajos grupales

Ha sido muy enriquecedor el compartir, ni siquiera los límites del lenguaje nos han limitado las nuevas oportunidades para aprender.

El proceso es el resultado  lo más importante es lo que llevamos en el corazón.  No es tanto los resultados que emanan del trabajo de grupo.  Es importante destacar que aunque somos diversas, compartimos los mismos deseos. (Sr. Raquel, SUO)

Valoramos el aprendizaje recíproco, el aporte de cada una y de cada ámbito.  Actitud de escucha, acogida y también de propuesta.  Es una actitud que debemos potenciar en reuniones de consejos provinciales, de equipo y de cada comunidad. (sor Carmen Durán, CAR)

La metodología gustó mucho, al inicio preocupó cómo integrar los aportes de cada ámbito, para no tener una visión parcial, sino cómo integrarlo al proceso de toda la asamblea. (Sor Mirna, CAM)

Agradece lo que se ha dicho y es muy interesante, es ocasión propicia para desaprender y reaprender nuevos caminos para acercarse a los jóvenes, he visto en todas deseos de aprender. (Sr. Giuseppina Teruggi)

La riqueza de compartir en ámbitos e interámbitos es un buen ejercicio para cada inspectoría la inquietud de cómo llegar a los jóvenes lo tenemos todas, cada una desde su óptica pero es el mismo deseo de encontrar caminos junto. (Sr. Magdalena CAR)

Read more

Hacia cuál proyecto?

Después del diálogo con la vida y la confrontación con la realidad nos han dado muchas luces.  Estas luces nos dan elementos para continuar nuestro camino, la pregunta es hacia donde?

Hacia cuál proyecto?  Cómo comunicar, compartir con los jóvenes la visión cristiana de la vida aquí y ahora? Hay cosas que existen, otras están apareciendo, otras tendrán que desaparecer…Será un ejercicio doloroso, pues los cambios de paradigma son difíciles.

Einstein, decía que es más fácil romper un átomo que romper un prejuicio.

Para este proceso:

Día 24 de febrero:  Trabajo interámbitos

1. Hacer memoria.  Cuál es mi experiencia de compartir mi fe con los jóvenes.
2. Atenciones, opciones que se deben tener presentes para compartir con los jóvenes la visión cristiana de la vida.

Día 25 de febrero:  Trabajo por ámbitos con cada consejera general:  Pastoral Juvenil, Formación, Misión, Comunicación Social

1. Focalizar los elementos, las atenciones específicas de los ámbitos para comunicar a los jóvenes la visión cristiana de la vida.
2. Evidenciar de los elementos cuáles nos interpelan a crear sinergia con los otros ámbitos.

Día 26 de febrero:  Trabajo por Inspectorías, sobre caminos de conversión que se deben recorrer como FMA, al acompañar a los jóvenes a encontrar el sentido de la vida.

1. Los caminos para realizar interámbito a nivel inspectorial
2. Procesos que se deben activar como comunidad educativa para comunicar a los jóvenes la visión cristiana de la vida.
3. Sugerencias para la continuidad del camino interámbitos a nivel inspectorial y a nivel del Instituto.

Read more

Una velada llena del color de la gente y del folclor puertorriqueño

Gracias a la organización de las hermanas de Puerto Rico, encabezada por Sor Magna, todas las representaciones de las 9 inspectorías: Canadá, Estados Unidos Este y Oeste, México Norte y Sur, Centroamérica Norte y Sur, Haití y Puerto Rico, junto a las hermanas delegadas de Roma disfrutamos del sabor de la comida borinqueña, del baile y música al ritmo del tambor con las “plenas” y “bombas”, de la música criolla y afroamericana.

Muchas gracias al Instituto de turismo de Puerto Rico por todas las atenciones y muestra de su hospitalidad, gracias a los colaboradores de las hermanas de la linda ciudad de Orocobi, quienes en diferentes oportunidades nos han deleitado con sus canciones y acompañado con su simpatía.

Ver fotos

Read more

Visita Cultural

Gracias Sor Carmen Figueroa (Inspectora de las Antillas) y un sentido gracias a todas las hermanas y colaboradores de Puerto Rico que a nombre de la Inspectoría Antillana nos han hecho disfrutar de la belleza de la isla, de su  folclor, de su hospitalidad… de pequeños y grandes detalles que han hecho esta experiencia muy especial.

Parque Botánico y cultural de Caguas.  Ver fotos

No podíamos dejar Puerto Rico sin conocer su centro histórico “El Viejo San Juan”  su arquitectura, los restos de las antiguas fortificaciones y el ambiente costeño hablan por sí solos.  Ver fotos

Read more

Resonancias!

We are living an interculture prophetic experience. To share experiences of life and our mission is amazing richness. I thank God and my province for giving me this opportunity.

Estamos viviendo una experiencia profética de interculturalidad. El compartir la vida y las experiencias de nuestra misión es una riqueza inmensa. Agradezco a Dios y a mi Provincia el haberme dado esta oportunidad.

Sister Marisol Guzman, SUA – (FMA de Santo Domingo, ahora trabajando en la provincia Estados Unidos Este)

Read more

Saludos desde USA

Dear Sisters,

I have been invited to share some insights with you from this rich experience in the Seminar on the Preventive System. It is rich in both the Salesian sharing dimension as well as the cultural and interpersonal richness. The main points that I hear coming up over and over again are: the essential role of our auto-formation; the need for us to create environments conducive to authentic interpersonal relationships in which we can accompany the young in their gradual openness to Jesus in their lives; the essential gift of being able to relate to the world of the young with all its lights and darkness if we want to bring them to know and love Jesus Christ.

Read more

Trabajo interámbitos

Un saludo a todos

Estamos aquí trabajando en alegría y esperanza.

La riqueza de compartir la interculturalidad de un carisma único con expresiones diferentes, no se encierra en palabras sino en gustar la convivencia , la sororidad y la frescura siempre nueva del Sistema Preventivo.

Desde la Isla del Encanto, llamada Preciosa, estamos descubriendo la belleza del rostro de Jesucristo para mostrarlo a los jóvenes

Con San Pablo nos decimos “desde el punto donde hemos llegado sigamos adelante”

• S. Rita de Canadá,
• sor Carlìn de Haití,
• Sor Dolores de MME,
• sor Margarita y sor Arelys de Antillas
• y sor Mayela de CAR.

Read more

Saludo desde Costa Rica-Nicaragua-Panamá

Sor Susana Li, Sor Roxana Torres, Sor Ma. del Carmen Durán, Sor Magdalena Castro, Sor Mayela Campos, de la Inspectoría CAR, junto con Sor Alaide Deretti, enviamos desde Puerto Rico un saludo salesiano: Vivan Jesús y María.

Hemos caminado juntas, paso a paso, idea a idea… generando, construyendo, soñando y esperando.

Presentaciones, inquietudes, implicaciones, interrogantes, propuestas… un todo que habla de la actualidad del Sistema Preventivo, de la necesidad de memoria y de la búsqueda.

El espíritu de familia, la sencillez en el compartir, la alegría al participar y la profundidad de la reflexión, dan a la experiencia un aire mornesino a la vez que un lanzamiento a nuevos desafíos.

Hermanas todas, caminemos, lancemos nuestra barca en estos mares de la globalización porque la fraternidad, la unidad y la solidaridad deben ser globalizados.

Read more

Salut, mes Soeurs !

Bonjour à chacune !

Depuis Puerto-Rico où nous sentons la force de votre prière et de votre affection qui nous accompagnent, je vous adresse une chaleureuse salutation, unie a l’amusant cri du Coqui.

Nous vivons un moment très fort de formation avec les Conseillères Générales des différents ‘ambiti’. Vous les connaissez déjà : Sr Maria Americo pour la Formation, Sr Maria Carmen Canales pour la Pastorale Juvénile, Sr Giuseppina Terruggi pour la Communication, Sr Alaide Deretti pour la Mission. Elles sont accompagnées de Sr Mercedes Alvarez, consultante pour l’’ambito’ de la mission. Des Sœurs provenant de toutes les Provinces de la CIMAC, nous sommes là, toutes désireuses de nous former pour mieux comprendre et vivre notre vocation de filles de Marie Auxiliatrice, appelées à être pour les jeunes et le monde d’aujourd’hui, signe de l’amour de Dieu.

Sr Carmen Figueroa, la Provinciale et les Sœurs de la Province Antillaise débordent d’attention et de prévenance envers les participantes. Elles font de leur mieux pour nous faire goûter la douceur de Puerto-Rico, ce petit joyau des Antilles dont on ne parle que très peu. 

Avant même de commencer la rencontre, nous avons rencontré les amis d’Haïti, les volontaires du « Proyecto Hermanos Puerto Rico Haïti », cette initiative née du cœur de Sr Magna et des Sœurs d’Orocovis après le séisme du 12 janvier pour solidariser avec Haïti. Un véritable banquet nous était préparé, beaucoup de sympathie de tous, et des dons supplémentaires pour Haïti. Nous ne savons comment les remercier !

Je vous laisse donc avec les salutations chaleureuses de toutes les Sœurs, spécialement des Sœurs d’Haïti qui participent avec moi à la rencontre : Sr Monise, Sr Annecie, Sr Marie Linda, Sr Carline.

Affection et prières,

Sr Marie Claire Jean.

Read more

Desde las Antillas

El encuentro interámbito es para mi una experiencia entusiasta y profunda, en el sentido de que podemos compartir las diversas formas que de modo creativo hacen presente el Sistema Preventivo en los contextos en que estamos presentes, también por las reflexiones puestas en común por las demás. Sor Gertrudys Díaz Canela .

Read more

Iluminación: Padre Ángel Darío Carrero

Padre Ángel Darío Carrero, superior de la orden franciscano en Puerto Rico, presidente de la conferencia de religiosos compartió la iluminación:  “Desafíos contextualizados y las respuestas de las iglesias particulares”. Compartimos algunas ideas de rica conferencia.

Premisa:  Constatación mundial “estamos en cambio de época”, cambios paradigmáticos, cambia la forma y el color de ver la realidad.  Una nueva manera de interpretar la fe, la persona, las relaciones, la Iglesia, la comunicación…

Hay nuevas preguntas que no encuentran respuestas en los antiguos paradigmas.

Es un tiempo de crisis que pide un cambio de paradigma, por lo que nos exige a todos el estar atentos a escuchar las interrogantes, las necesidades, etc, para ser interlocutores válidos en el paradigma emergente.

Propuestas para el cambio paradigmático

1. Hacer un stop.  Hay una aceleración de todas las actividades y nos hemos contagiado de este mal, no nos permite hacer un verdadero discernimiento.  Cuidado! aparecen posturas o reacciones no evangélicas
   1. Huir del mundo, ir hacia atrás y fijarse en el pasado
   2. Ni en el mundo ni fuera del mundo – estado de anomía – sin compromiso con la historia, el pasado – tibieza institucional.
   3. En el mundo pero siendo del mundo, abrazar sin criterios las estructuras idolátricas de la sociedad.
   4. Posición evangélica:  estar en el mundo sin ser del mundo:  estado de tensión evangélica
2. Memoria evangélica.  En tiempos de crisis hay que hacer memoria evangélica:  memoria que se sitúa en el presente y desde el presente ir atrás o proyectarse. Sólo el presente tiene la fuerza de integrar el pasado y el futuro.
3. Búsqueda permanente. Adoptar la actitud de la búsqueda es más importante de los resultados.  GS 4 "Es deber permanente de la Iglesia escrutar la historia para acomodarse a cada generación”.
4. Búsqueda sensible y compasiva. La presencia de Dios la encontramos en los más pobres y más necesitados. Lugar teológico, Dios habla allí.
5. Búsqueda gozosa y festiva.  La alegría es el signo más visible y creíble.  Hay que celebrar la presencia de Dios en el mundo.
6. Búsqueda creativa. “Los invito a reproducir con valor las audacia la creatividad y la santidad de sus fundadores” VC 37. Nos invita no a leer la historia, sino a contribuir con nuevos proyectos de evangelización a tono con las situaciones actuales.
7. Búsqueda acompañada por la reflexión teológica. Es fundamental la formación teológica para discernir a la luz de Dios y no de cualquier cosa, para no partir de una teología apocada en la fe con miedo a la realidad histórica.

Para no llegar tarde al cambio paradigmático:

• Mantenerse cerca de la gente, de las familias, sus problemas y gozos
• Estar al tanto de los desarrollos culturales del país:  música, arte, ciencia…
• Adoptar el método de la lectio divina

Termina su intervención diciendo: “pasado y futuro ocultan a Dios, quémalos con fuego”.

Read more

Constantes en las experiencias

Las experiencias inspectoriales enriquecen la vida de nuestros contextos y de nuestro Instituto, entre ellas encontramos constantes que nos indican que hablamos el mismo lenguaje con acentos diferentes.

Read more

Segundo día de trabajo martes 22 febrero

Este encuentro, seminario inter-ámbitos genera muchas expectativas y esperanzas, entre ellas les compartimos.

Qué esperanzas traemos a este encuentro?

 

 

S ha evidenciado con alegría, cómo la creatividad ha diversificado hoy los modos de expresar el Sistema Preventivo en los diferentes contextos y cómo se enriquece el camino del Instituto en la constante reflexión sobre el humanismo cristiano en momentos actuales, nuevos modos para hacer conocer a Jesús. 

Read more

Espectativas del encuentro

Después de un trabajo por inspectorías en el cual compartimos esperanzas y expectativas sobre el trabajo del encuentro (ver fotos) las compartimos con el deseo de sembrar esperanzas en cada una de nosotras y de nuestras inspectorías.

Color esperanza

Más videos

Read more

Con un SI por la vida, por los/las jóvenes

  Con el signo del SI y las MANOS, queremos como conferencias interinspectoriales decir:

• Sí al trabajo en coordinación para la comunión.

• Sí a las exigencias del Sistema Preventivo:  Hoy y Aquí

Read more

En diálogo con la vida

Primer encuentro inter-inspectorial e inter-ámbito en el cual se compartieron las experiencias más significativas de cada provincia.

Fotos Representaciones por Inspectorías

Read more

Primer día de trabajo

 

Sor Mercedes Álvarez, colaboradora de los ámbitos, presenta la metodología de trabajo en tres pasos:

1. Diálogo con la vida
2. Confrontación
3. Hacia cuál proyecto?

Orientadas a crear dinamismos sinérgicos que nos ayuden a crear caminos, proyectos de continuidad en las Provincias en la actualización del Sistema Preventivo en nuestros contextos.

Read more

Saludo de las Consejeras Generales de los ámbitos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sor Ma. del Carmen Canales (PJ), Sor Giuseppina Teruggi (CS), Sor Alaide Deretti (M), Sor Ma. Américo Rolim (F), saludan a todas las participantes en nombre de la Madre y todas las consejeras generales.

Read more

Saludo de Sor Carmen Figueroa

El encuentro se abre con las palabras de bienvenida de Sor Carmen Figueroa, Provincial de la Inspectoría Antillana y presidenta de la CIMAC.

Read more

Las primeras fotos

Lugar:  Aibonito – Puerto Rico

Casa de retiro salesiana (fotos)

Read more

Bienvenida a la isla del encanto

Desde el día 19 empiezan a llegar las hermanas de las conferencia CIMAC-NAC (Canadá-Estados Unidos-México Norte y Sur-Antillas-Centroamérica Norte y Sur) a Puerto Rico, conocida como la Isla del encanto.

Las hermanas de Puerto Rico, 20 en total, que trabajan en 4 comunidades nos esperaban con mucha alegría y muchos detalles.

Ahora nos encontramos en la Casa de Retiro de los hermanos salesianos en un lugar precioso que se llama “Aibonito”, un clima fresco y húmedo que permite el crecimiento de hermosas flores, orquídeas.  Nos acompaña el canto de los pájaros y de los “coquí” una pequeña ranita que se hace oír desde lejos!

Aquí encuentras la lista de las participantes.

Read more

About IIA-SP

L'Incontro Interambiti per le Coordinatrici di Formazione (F), Pastorale giovanile (PG), Missione ad gentes (M), Comunicazione sociale (CS) si terrà a Puerto Rico nei giorni dal 20 al 27 febbraio 2011.

L’incontro si colloca nel cammino, indicato dagli ultimi Capitoli, di procedere in modo coordinato e convergente tra vari ambiti e, nel tema proposto, intende dare una risposta alle domande di formazione continua delle FMA come viene evidenziato negli Atti del Capitolo generale XXII (cfr Atti 40.3), e nella Programmazione del Consiglio generale (cfr Programmazione sessennio 2.2).

Nelle giornate di Puerto Rico intendiamo raggiungere in particolare questo obiettivo:

Abilitarci a rileggere e approfondire il Sistema preventivo come risposta alle sfide sempre nuove dell’educazione, esplicitandone le implicanze formative per le FMA, le laiche e i laici.

Read more